（丝路疆域实践队 欧阳天怡供稿）作为一名实践队员，我在丝路疆域实践队中担任了问卷翻译和分发问卷的任务。
在翻译问卷的过程中，我对“一带一路”政策有了更深的理解，了解了更多“一带一路”政策体现的方面，如政治、经济、道路建设等，同时也增强了自己的英语能力，增加了词汇量，懂得了更多英汉互翻的规则与句式。
在问卷翻译完成后，我们一起进行了后续的实践活动，我在其中担任了分发问卷的任务，在进行这个任务之前，我曾非常的紧张并对自己感到不自信，因为我个人不擅长与人交往同时也认为自己的英语水平较低，于是实践队的同学们带着我开始进行分发问卷任务，他们用自身给我做了非常好的示范，他们在面对外国友人时彬彬有礼、侃侃而谈，大方从容，从而受到了外国友人的欢迎和热情对待，这些都渐渐地消除了我的紧张情绪，使得我能够更快速地投入任务中去，不那么拘谨地和陌生人相处。
通过这次任务，我也去了很多平时没有机会去或从来都没有去过的地方，这次任务使我知道了就在自己身边也有许多神奇的地方和有趣的人和事，而我平时从来都没有注意过，大巴扎的繁华让我感受到了各族人民的友好以及少数民族的智慧和勤劳，在大巴扎之行中，给我印象最深的是一位来自印度的友人，他是在大巴扎中做着地毯生意，我们都被他店里的地毯所惊艳，那些地毯都蕴含着浓厚的民族风情和悠久的民族文化，做工精巧，图案精美，他坐在地毯上填写问卷的场景也成了我们相机中一道靓丽的风景。边疆宾馆之行让我对祖国的外贸以及各国的文化有了进一步的了解，在边疆宾馆之行中，我们遇到了一位来自塔吉克斯坦的朋友，虽然语言不通，但他还是热情地给我们看了他手机中家人和故乡的照片，给我们比划着讲解，这给我留下了很深的印象，也使得我感动于外国友人的热情。我们去新疆大学采访时，遇到了很多留学生，他们年轻有活力也充满热情，积极配合我们的实践活动，同时也对政策有着充分的理解。
这次实践活动使得我对“一带一路”政策有了更深更确切的了解，它其实就在我们身边。同时这次活动也使得我们的团队更具有凝聚力，我的交际能力和英语水平也在这次活动中得到了提升，同时因为实践地点是在新疆的特殊性，本次活动也让我感受到了各民族之间的和平相处和少数民族的特色文化与习俗以及祖国的繁荣昌盛，让我体验到了自己家乡的神奇之处，而这些都是我在平常的生活中所忽略的，这些体验都使得我更爱新疆，更爱这片养育我的神奇土地。
