【法学院】“京鸿异瞥”之三里屯篇

（京鸿异瞥小队供稿）今天，我们暑期社会实践“京鸿异瞥”小组来到了三里屯village进行了关于“外籍人员在京职业发展情况与社会融入状况关系”的问卷调查。在问卷发放与回收过程中，我们遇到了许多想象之外的困难，也收获到意料之外的惊喜。按照计划，我们把整个暑期社会实践团队分为了英文组与中文组，分别针对在京工作的外国人和中国人进行调查。

英文组：勇敢无畏去挑战

在三里屯，外国人占了人数的很大比例，而且附近临近使馆区，这些条件给我们的调查工作提供了很大便利。问卷调查刚开始时，英文组的成员们还略显羞涩，在遇到外国人时还会有些犹豫，但是大家互相鼓励，三俩结伴地积极与外国人进行交流，很快调查工作就顺利地开展了起来。在调查过程中，我们遇到了来自世界各地的外国人，他们既有金发碧眼的白种人，也有皮肤黝黑的黑人朋友。

虽然大家来自不同的国家，但是却都对中国，对北京充满了喜爱之情。大部分的外国人都十分友善，积极配合我们的调查工作，虽然有些因为时间或个人原因不能完成试卷，但也都是以很委婉地方式拒绝。由于大部分外国朋友的中文都不是很好，所以调查以全英文的方式进行。当遇到不会的单词时，大家会结合手势进行解释，还有脸上的微笑也是我们沟通的法宝。虽然有各种不足，但是大家的英文水平还是得到外国朋友的称赞，说相比20年前的中国学生，我们已经有了明显的提高。很多外国人不仅填写了问卷，还对我们的英文问卷上用词不正确的地方进行指导，真的是十分热情。

中文组：本土作战困难多

相比于英文组，中文组的问卷发放速度要快很多，但是过程中也遇到了更多的困难。比如，我们遇到了有的人只答完了问卷正面，然后反面就没有耐心回答直接走人的情况。还有很多人直接摆摆手拒绝回答问卷。在发放问卷的过程中，我们发现知识水平、素质较高的人比较容易接受我们的问卷发放，甚至有的会很感兴趣，与我们一起探讨、提出合理建议，比如学生、老师等。反之，一些素质低的人大多只顾自己的事情无心帮助我们回答问卷。在这种过程中，我们体会到了被人拒绝的挫败感，感受到了被人接受与认可的喜悦，学会了通过人的衣着与神色来观察和判断那个人会不会接受我们的问卷，看尽了各型各色的人物，在与人交流的过程中我们也慢慢熟悉和学会了与人沟通的技巧。

调查小插曲

令人印象深刻的是，在先开始发放问卷的过程中，我们还比较腼腆。这时，一位美籍华人主动走上前来问我们“是在做调查吗？我来帮你们回答一份吧。因为我之前也做过这种调查。”对这位美籍华人对我们的体谅与热情帮助，在欣喜的同时我们十分感谢。还有一位外国人，当我们发问卷发累了暂时坐在台阶上休息时，也主动走过来亲切地问我们“survey?"主动帮助我们。正是他们的主动帮助让我们增长了信心，打开了我们与人交流的大门，使我们勇敢地迈出第一步。在充满时尚气息的三里屯，有小组成员的汗水，也有我们成功的喜悦，收获的充实，我们不虚此行。