外籍人员商务汉语学习情况调研活动

(雨燕行者团供稿)随着经济全球化的逐渐深入，我国综合国力和国际影响力日益提升，与世界各国的文化交流和贸易往来日益扩大，越来越多的外国人正在或准备学习汉语。在可预见的将来，作为经济交流重要手段的商务汉语的作用必然越来越大。

而今，我国汉语考试种类单一，缺乏专业的、权威的、国际化的商务汉语水平评定系统，难以适应目前外籍人员学习、商务汉语教学市场的拓展以及国际经济文化交流的需求。作为对外经贸大学的学子，应始终站在时代最前沿，以国际化的视角观察问题，因此我们决定利用暑期进行在京外籍人员商务汉语学习情况的社会调研。通过调查在京外籍人员的商务汉语学习动机、学习方式、学习成果等方面的情况，采访北京开展商务汉语学习培训的机构及相关负责人，深入了解外籍人员商务汉语的学习热潮，同时实地走访高校，调研它们为留学生开设的商务汉语相关课程和培养体系，并与为中国学生开展的商务英语学习进行比对，发现问题，分析现状，提出建议。

我们的调研团队由中国语言文学学院、国际商学院、国际经济与贸易学院、外语学院、保险学院等多个学院的同学组成，计划于七月中旬在京展开，实践地点包括北京大学、北京外国语大学等多所高校，东方汉院、北京国际汉语学院等多个涉外机构，美国、印度尼西亚大使馆及外国人聚居区等，采取种类多样的方式，科学严谨地搜集数据，认真分析完成调研主题。

在全球化加速和中国文化软实力提升的今天，汉语的推广成了一种趋势。然而商务汉语作为新兴的语言学分支，其中存在着有待发觉的问题和需要被逐渐完善的教学鉴定体系。为了发觉现存问题并且提出改良意见，我们将其与商务英语这一同类型、分属性的语言学分支进行对比调研，希望能从中发现二者的共同问题和值得相互借鉴的地方，从而完善这些语言工具，使其更有效率和效果的进行教学活动，进而更好的应用于工作中去。由于问卷设计的层次性，不仅有面向普通大学生、来华留学生的问卷，还有针对使馆工作人员、其他涉外人员的专门问题，能够很好地把一般性规律与特殊性情况结合起来。

希望通过此次调研，能加强本队全体成员对北京地区外籍人员商务汉语学习情况的认识，并增进对商务汉语未来发展前景的了解。